時事講臺語

 2023年8月

1. 山道猴子

   臺語 : 戰崎猴小囝tsiàn-kiā kâu-sió-kiánn、戰崎猴、走山tsáu-suann(盤山puânn-suann、戰山tsiàn suann)猴小囝kâu-sió-kiánn

-a  壓車

   臺語 :  拗車 áu-tshia

   臺語 :  覆車 phak-tshia

   臺語 :  鬱車 ut-tshia

-b  胎紋

   臺語 : 鋩       例句 : 無鋩 bô mê   (胎紋不足)

-c  超車

   臺語 : 掠車 lia̍h-tshia

   臺語 : 剪車 tsián-tshia

-d  追焦

   臺語 : 追眼

-e  逆向

   臺語:  舂頭 tsing-thâu

-f  速克達

   臺語 : 塑膠車

   臺語 : 機車

-g  外拋

   臺語 : (扌甩)出去 hiù--tshut-khì   (連音:hiù--tshuí)(連音:hiù--tshù)

-h

-i

-j

-k

-l

-m

-n

-o

-p

-q

-r

-s

-t

-u

-v  




















留言