水電台語 - 材料台語 - 機械 - 工程台語 (台羅拼音)(Ctrl+F尋找)(第二篇)
漢字訓讀字,漢字倚音非本字(採用教育部臺語辭典建議用字),以下外來語念本調無變調,正台語則念變調,台羅書寫都是本調
1.鯉魚鉗
2.沖床(機械) 台語: 普儡斯 puh-lé-suh
3.沖床(使用) 台語: 磅普儡斯 pōng-puh-lé-suh
4. 鑄造 台語: 翻砂 huan-sua
5.沙孔/鑄疵(鑄造產生) 台語: 砂穿 sua-tshng
6.交叉(管路-縱橫-交錯)/公差/こうさ(發音) 台語: 許嗄 khóo-sà
7.避震器
留言
張貼留言